北洋の日本語訳

白水社 中国語辞典

北洋

ピンインBěi Yáng

清朝末期の奉天（遼寧）・直隷（河北）・山東の沿海地区．

EDR日中対訳辞書

北洋

読み方ほくよう

中国語訳北洋
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳北方的海
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

北洋の概念の説明

日本語での説明	北洋[ホクヨウ] 北方の大海
中国語での説明	北方的大海 北方的大海

---

北洋

読み方ほくよう

中国語訳北洋
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

北洋の概念の説明

日本語での説明

北洋[ホクヨウ] 北極に近い海洋

---

北洋

区別詞

日本語訳北溟，北洋
対訳の関係完全同義関係

北洋の概念の説明

日本語での説明	北洋[ホクヨウ] 北方の大海
中国語での説明	北方的大海 北方的大海

---

北洋

区別詞

日本語訳北洋
対訳の関係完全同義関係

北洋の概念の説明

日本語での説明

北洋[ホクヨウ] 北極に近い海洋