吃水の日本語訳

白水社 中国語辞典

吃水

ピンインchīshuǐ

((方言)) 名詞 飲み水．

---

吃水

ピンインchīshuǐ

動詞 水分を吸収する．

用例

• 这种木头 ・tou 不吃水。＝この木材は水を吸わない．

---

吃水

ピンインchīshuǐ

名詞 （船舶の）喫水．

EDR日中対訳辞書

吃水

読み方きっすい

中国語訳吃水
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

吃水の概念の説明

日本語での説明	喫水[キッスイ] 船の最下面から水面までの垂直距離
中国語での説明	吃水 从船入到水中的船底到水面的垂直距离

---

吃水

名詞

日本語訳船脚
対訳の関係完全同義関係

吃水の概念の説明

日本語での説明

船脚[フナアシ] 船の吃水

日中中日専門用語辞典

吃水

ピンイン chī shuǐ
日本語訳 喫水

中英英中専門用語辞典

吃水

ピンイン chī shuǐ
英語訳 draft