啊哈の日本語訳

白水社 中国語辞典

啊哈

ピンインāhā

感嘆詞 （はっと気づいたり，驚いたり，からかったりする場合）あっ，おや，うふふ．≒啊嗬．

用例

• 啊哈，那我们是同路了。＝あっ，それじゃ私たちは（同じ道→）道連れだ．
• 啊哈，原来是你呀！＝おや，君だったのか！
• 啊哈，这次你可学会动脑筋了。＝ふーん，今度こそ頭を使うことを覚えたね．

EDR日中対訳辞書

啊哈

感嘆詞

日本語訳うむ
対訳の関係完全同義関係