啊呀の日本語訳

白水社 中国語辞典

啊呀

ピンインāyā

感嘆詞 ≒哎呀 āiyā ．

EDR日中対訳辞書

啊呀

感嘆詞

日本語訳其は其は
対訳の関係完全同義関係

---

啊呀

感嘆詞

日本語訳あなや
対訳の関係完全同義関係

啊呀の概念の説明

英語での説明

cripes an exclamation of surprise

---

啊呀

感嘆詞

日本語訳いやはや
対訳の関係完全同義関係

啊呀の概念の説明

中国語での説明

(表示意外、吃惊)唉呀,哎呀,啊呀 很吃惊时发出的话语(喊叫声)

---

啊呀

感嘆詞

日本語訳いでや
対訳の関係部分同義関係