天仙子の日本語訳

EDR日中対訳辞書

天仙子

名詞

日本語訳ヒヨス
対訳の関係部分同義関係

天仙子の概念の説明

日本語での説明	ヒヨス[ヒヨス] ヒヨスという植物
英語での説明	henbane a plant, called henbane

中英英中専門用語辞典

天仙子

ピンイン tiān xiān zǐ
英語訳 henbane seed、black henbane seed

Wiktionary中国語版

天仙子

出典:『Wiktionary』 (2025/08/30 02:51)

簡體與正體/繁體 (天仙子)		天仙	子

発音

• 官話

  (拼音)：tiānxiānzǐ

  (注音)：ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄗˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：tiānxiānzǐ
    • 注音：ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄗˇ
    • 通用拼音：tiansianzǐh
    • 威妥瑪拼音：tʻien-hsien-tzŭ
    • 耶魯官話拼音：tyān-syān-dž
    • 國語羅馬字：tianshiantzyy
    • 西里爾字母轉寫：тяньсяньцзы (tjanʹsjanʹczy)
    • 漢語國際音標 ：/tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

名詞

天仙子

1. 茄科植物（Hyoscyamus niger），一年生或二年生的有毒草本植物
   近義詞：莨菪
2. (中醫學) 上述植物的乾燥成熟種子，作為藥材
3. (詩) 詞牌名稱