婚礼の日本語訳

白水社 中国語辞典

婚礼

ピンインhūnlǐ

名詞 〔‘次・个’＋〕結婚式，婚礼．

用例

• 举行婚礼＝結婚式を挙げる．

---

婚礼

中国語訳婚礼
ピンインhūnlǐ

EDR日中対訳辞書

婚礼

読み方こんれい

中国語訳婚礼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

婚礼の概念の説明

日本語での説明	結婚式[ケッコンシキ] 結婚式という式典
中国語での説明	结婚仪式 名为结婚仪式的典礼
英語での説明	wedding a ceremony of a wedding

---

婚礼

名詞

日本語訳嫁入りする，嫁入する，よめ入りする
対訳の関係完全同義関係

婚礼の概念の説明

日本語での説明	嫁入りする[ヨメイリ・スル] 嫁入りする
中国語での説明	出嫁;出阁;于归;婚礼 出嫁

---

婚礼

名詞

日本語訳華燭の典，ブライダル，結婚式，ウエディング，婚礼，祝言，婚儀，ウェディング，式
対訳の関係完全同義関係

日本語訳華燭
対訳の関係部分同義関係

婚礼の概念の説明

日本語での説明	結婚式[ケッコンシキ] 結婚式という式典
中国語での説明	婚礼 称作“婚礼”的仪式
	婚礼 结婚典礼 结婚式 一种叫作结婚典礼的仪式
	婚礼 称为婚礼的仪式
	结婚典礼;婚礼 称作婚礼的仪式
	结婚仪式 名为结婚仪式的典礼
英語での説明	wedding a ceremony of a wedding

---

婚礼

名詞

日本語訳輿入する
対訳の関係完全同義関係

婚礼の概念の説明

日本語での説明	結婚する[ケッコン・スル] 結婚する
中国語での説明	结婚 结婚
英語での説明	marry to get married

Weblio中日対訳辞書

婚礼

日本語訳 結婚式

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

婚礼

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 00:52 UTC 版)

 名詞

繁体字婚禮

1. （日本語に同じ）婚礼、結婚式

---

婚禮

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 05:45 UTC 版)

 名詞

簡体字婚礼

1. 婚礼、結婚式