定规の日本語訳

白水社 中国語辞典

定规

ピンインdìngguī

1 名詞 きまり，取り決め，規定．

2 ((方言)) 副詞 必ず，きっと．≦一定．

---

定规

ピンインdìng・gui

((方言)) 動詞 決定する．

用例

• 我和李先生谈一谈，然后再定规。〔＋目〕＝私は李さんと相談した上で決める．

EDR日中対訳辞書

定规

名詞

日本語訳定格
対訳の関係完全同義関係

日本語訳定法，常則
対訳の関係部分同義関係

定规の概念の説明

日本語での説明	定法[ジョウホウ] 一定の規則
中国語での説明	定规,常规 一定的规则
	定规 一定的规则

---

定规

名詞

日本語訳法条，方則，法，極り，定め，定規，法則
対訳の関係完全同義関係

定规の概念の説明

日本語での説明	規則[キソク] 規則
中国語での説明	规则 规则
英語での説明	rule a rule