小车の日本語訳

白水社 中国語辞典

小车

ピンインxiǎochē

名詞

1 （〜儿）手押し車，一輪手押し車．≒手推车．

用例

• 小车不倒 dǎo ，只管推。((ことわざ))＝（手押し車がひっくり返らない限り，ひたすら押して行くだけだ→）仕事は一心不乱にやるだけだ．

2 （〜儿）乗用車．≒小汽车．

EDR日中対訳辞書

小车

名詞

日本語訳小車
対訳の関係完全同義関係

小车の概念の説明

日本語での説明	小車[オグルマ] 小さな車
中国語での説明	小车 小车

日中中日専門用語辞典

小车

ピンイン xiǎo chē
日本語訳 トロリー、コンパクトカー、台車、コンクリート車、小車、バギー車、ボギー式車軸部、キャリッジ、小型鉱車、ボギー車輪、ボギー車、ボギー、ボギー転向台車

中英英中専門用語辞典

小车

ピンイン xiǎo chē
英語訳 carriage