嵗の日本語訳

白水社 中国語辞典

岁（嵗・歲）

ピンインsuì

1 付属形態素 年．

用例

• 辞旧岁，迎新年＝古い年に別れを告げ，新しい年を迎える．

2 量詞 …歳．

用例

• 她都二十岁了。＝彼女はもう20歳だ．
• 这匹马［是］几岁口？＝この馬は何歳（の年齢）か？
• 四岁口的马＝4歳の馬．

3 ((文語文[昔の書き言葉])) 時，時間．

4 ((文語文[昔の書き言葉])) 農作物の収穫．⇒歉岁 qiànsuì ．