幽蓝の日本語訳

白水社 中国語辞典

幽蓝

ピンインyōulán

形容詞 黒っぽい，青色の．

用例

• 塞上的夏夜，天空分外幽蓝。〔述〕＝辺境の夏の夜，大空はとりわけダークブルーの色をしている．
• 山巅衬着幽蓝的夜空，显得苍黑峻拔。〔連体修〕＝山の頂は夜空をバックにすると，緑が濃く山が険しく見える．
• 幽蓝幽蓝的磷火在闪动。〔 ABAB ＋ ・de 〕〔連体修〕＝とても黒っぽい青色の鬼火がきらめいている．