意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
後窄り
読み方あとすぼまり
中国語訳虎头蛇尾,每况愈下
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 後窄まり[アトスボマリ] 後の方になるにつれて,勢いが弱まること |
中国語での説明 | 每况愈下 越往后势头越弱 |
「後窄り」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
すなわち、前者の場合は、移動物体の二次元空間上の軌跡の間隔は広くなり、後者の場合は狭くなってしまう。
即,前者的情况下移动物体在二维空间上的轨迹间隔变宽,后者的情况下变窄。 - 中国語 特許翻訳例文集
光クロック信号λCLK230の強度は、該信号が各部分反射ミラーを通過する際に、図2において各部分反射ミラーの後の狭い線で示すように小さくなる。
光学时钟信号λCLK 230的强度随着其通过每个部分反射镜而减弱,如图 2中通过在每个部分反射镜之后变窄的线所表示的。 - 中国語 特許翻訳例文集
S/P(Serial to Parallel)変換は、1: M S/Pコンバータ240でM個の変調シンボルを生成するように適用され、該コンバータは、後段のM個の直交狭帯域サブキャリアの時間重複を効果的に生成するIFFTユニット250に提供される。
在 S/P转换器 1:M 240中应用串并 (S/P)变换来生成 M个调制符号,这 M个调制符号随后被提供给 IFFT单元 250,IFFT单元 250有效地生成 M个正交窄带子载波的时间叠加。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
後窄りのページへのリンク |