日中中日:

忐忑の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

忐忑

ピンインtǎntè

形容詞多く4字句に用い)心中不安で気が気でない.





Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

忐忑

出典:『Wiktionary』 (2011/06/12 16:20 UTC 版)

 形容詞
忐忑
ピンインtǎntè
 
注音符号ㄊㄢˇ
 ㄊㄜˋ
  1. 気が気でない


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

忐忑

读音

意味

  1. 心神不定膽怯
  2. 誠懇之意。

詞源

膽怯義)亦寫作“憳忒”。最早似見於宋代,讀若 *tam tik後者描繪心跳動的擬聲詞,另有“忒忒”(形容心臟肌肉的異常跳動)。前者來源不明對比越南thp thỏm ~ nhấp nhỏm

懇切義)應讀作 ndǎo(《字彙補》:忐“口梗切音懇”,忑“端討切音倒”)。詞源不明

相关词汇

翻译

翻譯






>> 「忐忑」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「忐忑」を含む日中中日辞典の索引

忐忑のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「忐忑」の関連用語
忐忑のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




忐忑のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの忐忑 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの忐忑 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS