忒の日本語訳

白水社 中国語辞典

忒

ピンインtè ⇒ ［異読音］ tēi,tuī

((文語文[昔の書き言葉])) 間違い，誤り．

用例

• 差 chā 忒＝間違い，誤り．

---

忒

ピンインtēi ⇒ ［異読音］ tè

((方言)) 副詞 ‘忒 tuī ’はまた‘ tēi ’とも発音する．

---

忒

ピンインtuī（またはtēi） ⇒ ［異読音］ tè

((方言)) 副詞 あまりにも，とても，めっぽう．

用例

• 今天的风忒大。＝今日の風はめっぽう強い．