戏称の日本語訳

白水社 中国語辞典

戏称

ピンインxìchēng

1 動詞 戯れに言う，ふざけて言う．

用例

• 我们常常彼此戏称“老乡”。〔＋目〕＝我々はしょっちゅうふざけて互いに‘老乡’と呼び合っていた．
• 她戏称王老师是个书呆子。〔＋兼＋動＋目〕＝彼女はふざけて王先生のことを世間知らずと呼んだ．

2 名詞 あだ名．