日中中日:

我們の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

我們

出典:『Wiktionary』 (2011/02/26 22:20 UTC 版)

 代名詞
簡体: 我们
  1. 私達



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

我們

普通話人稱代詞
單數 複數
第一人 我們
咱們(含對方
第二 你們
妳們
神靈 祢們
您們
第三人 他們
她們
神靈 祂們
動物 牠們
死物 它們

ピンイン

代詞

我們

  1. 官話第一人稱複數代詞包括話者在內
  2. 官话;為部分女性兒童使用,時有撒嬌語氣。例:我們不要嘛。

同義詞

咱們 [地圖]
語言 地區
白話 咱們你我
官話 北京 咱們、咱
臺灣 咱們、咱
濟南 咱們、咱、咱這伙
西安
武漢 我們
成都 我們
揚州 我們
合肥 我們
粵語 廣州 我哋
香港 我哋
台山
陽江
贛語 南昌 我個裡我們
客家語 梅縣 ��等人、��等、齊儕
興寧 ��齊家
惠東 ��俚
曲江 ��俚
小三江 ��俚
長汀 ��等人
坪畬 ��等人、��兜
武平 ��嫩人
連城 ��大沙
寧化 ��人
于都 ��尼
瑞金 ��班
石城 ��人
上猶 ��子人
苗栗﹣北四縣 ��兜、��這兜、��俚、��
六堆﹣南四縣 ��等
新竹﹣海陸 ��俚、吾俚、��兜、��這兜、��
東勢﹣大埔 ��等、��這兜、��
蘭﹣饒平 ��兜、��這兜、��俚
雲林﹣詔安 ��人、��
晉語 太原 咱們、咱
閩北語 建甌 俺伙人、俺人
閩東語 福州 儂家各儂、儂家、儂家儂
閩南語 廈門 咱、咱人
泉州 咱、咱人
漳州 咱、咱人
臺北
檳城 咱、咱人
潮州
吳語 上海 阿拉、我伲、伲
溫州 卬你、卬你倈
湘語 長沙 我們
雙峰 我哩、卬哩
註解 † - 沒有分別對方的詞
普通話人稱代詞
單數 複數
第一人 我們
咱們(含對方
第二 你們
妳們
神靈 祢們
您們
第三人 他們
她們
神靈 祂們
動物 牠們
死物 它們

翻譯

翻譯


「我們」を含む例文一覧

該当件数 : 26



我們攀登了那個峭壁。

私たちはその絶壁を登った。 - 中国語会話例文集

命運讓我們相遇。

運命が私たちを出会わせた。 - 中国語会話例文集

我們跳了黏巴達舞。

私たちはランバダを踊った。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「我們」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「我們」を含む日中中日辞典の索引

我們のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「我們」の関連用語
我們のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




我們のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの我們 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの我們 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS