拖油瓶の日本語訳

Wiktionary中国語版

拖油瓶

正體/繁體 (拖油瓶)		拖	油	瓶
簡體 #(拖油瓶)		拖	油	瓶

发音

• 官話

  (拼音)：tuōyóupíng

  (注音)：ㄊㄨㄛ ㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼): to¹ jau⁴ peng^4-2
• 吳語 (維基詞典)：¹thu-yeu-bin

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：tuōyóupíng
    • 注音：ㄊㄨㄛ ㄧㄡˊ ㄆㄧㄥˊ
    • 國語羅馬字：tuoyoupyng
    • 通用拼音：tuoyóupíng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰwɔ⁵⁵ joʊ̯³⁵ pʰiŋ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：to¹ jau⁴ peng^4-2
    • 耶魯粵拼：tō yàuh péng
    • 廣州話拼音：to¹ jau⁴ peng^4-2
    • 廣東拼音：to¹ yeo⁴ péng²
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɔː⁵⁵ jɐu̯²¹ pʰɛːŋ²¹⁻³⁵/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：¹thu-yeu-bin
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰu⁵⁵ ɦiɤ³³ bin²¹/

名詞

拖油瓶

1. (原为吳語) 再婚女性带的与其前夫生的子女