故作の日本語訳

白水社 中国語辞典

故作

ピンインgùzuò

動詞 わざと…のふりをする．

用例

• 他故作坦然的样子。〔＋目〕＝彼はわざと平然たる様子をする．
• 故作正经 ・jing＝わざとまじめなふりをする，まじめくさる．
• 故作镇静＝わざと落ち着き払う．
• 故作姿态＝わざとらしいポーズをする．