数理の日本語訳

EDR日中対訳辞書

数理

読み方すうり

中国語訳数理
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳数学的理论
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

数理の概念の説明

日本語での説明

数理[スウリ] 数に関する理論

---

数理

読み方すうり

中国語訳计算方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

数理の概念の説明

日本語での説明

算法[サンポウ] 計算の規則

---

数理

名詞

日本語訳数理
対訳の関係完全同義関係

数理の概念の説明

日本語での説明

数理[スウリ] 数に関する理論

---

数理

名詞

日本語訳数字
対訳の関係完全同義関係

数理の概念の説明

日本語での説明

数字[スウジ] 数であらわされた事柄

Wiktionary中国語版

数理

出典:『Wiktionary』 (2024/10/29 10:10)

關於「数理」的發音和釋義，請見「數理」。 （此詞是「數理」的簡化字。）

---

數理

出典:『Wiktionary』 (2024/10/29 10:10)

正體/繁體 (數理)		數	理
簡體 (数理)		数	理

発音

• 官話

  (拼音)：shùlǐ

  (注音)：ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ

• 粵語 (粵拼)：sou lei
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sò͘-lí

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shùlǐ
    • 注音：ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ
    • 通用拼音：shùlǐ
    • 威妥瑪拼音：shu-li
    • 耶魯官話拼音：shù-lǐ
    • 國語羅馬字：shuhlii
    • 西里爾字母轉寫：шули (šuli)
    • 漢語國際音標 ：/ʂu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sou lei
    • 耶魯粵拼：sou léih
    • 廣州話拼音：sou lei
    • 廣東拼音：sou léi
    • 國際音標 ：/sou̯³³ lei̯¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sò͘-lí
    • 臺羅：sòo-lí
    • 普實台文：sorlie
    • 國際音標 (廈門)：/sɔ²¹⁻⁵³ li⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/sɔ²¹⁻⁵³ li⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/sɔ¹¹⁻⁵³ li⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/sɔ²¹⁻⁴¹ li⁴¹/

名詞

數理

1. 數學和自然科學

派生語

• 數理語言學／数理语言学
• 數理邏輯／数理逻辑