械の日本語訳

白水社 中国語辞典

械

ピンインxiè

1 付属形態素 機械．⇒机械 jīxiè ，器械 qìxiè ．

2 付属形態素 武器．⇒军械 jūnxiè ，缴械 jiǎo//xiè ．

3 ((文語文[昔の書き言葉])) （首かせ・手かせ・足かせなど昔の）刑具．

用例

• 手械＝手かせ．≦手铐．
• 足械＝足かせ．≦脚镣．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

械

出典:『Wiktionary』 (2021/08/25 10:46 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン jiè (jie4), xiè (xie4)

ウェード式chieh4, hsieh4

【広東語】

イェール式haai6

熟語