殖民の日本語訳

白水社 中国語辞典

殖民

ピンインzhímín

動詞 植民する，他国を征服し支配する．

用例

• 这些国家向所征服的国家殖民。〔‘向’＋名＋〕＝これらの国家は征服した国家に植民した．
• 殖民地＝植民地．

EDR日中対訳辞書

殖民

読み方しょくみん

中国語訳殖民者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳殖民，移民
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

殖民の概念の説明

日本語での説明	植民[ショクミン] 植民者
中国語での説明	殖民者 殖民者

---

殖民

動詞

日本語訳植民する，殖民する
対訳の関係完全同義関係

殖民の概念の説明

日本語での説明	植民する[ショクミン・スル] 植民する
中国語での説明	殖民 殖民
英語での説明	colonize to establish a colony

---

殖民

動詞

日本語訳殖民，植民
対訳の関係完全同義関係

殖民の概念の説明

日本語での説明	植民[ショクミン] 植民者
中国語での説明	殖民者 殖民者