浩繁の日本語訳

白水社 中国語辞典

浩繁

ピンインhàofán

形容詞 （支出・図書・任務などが）おびただしい，繁雑である．

用例

• 他家人口多，生活费用支出浩繁，终年不得 dé 温饱。〔述〕＝彼の家は家族が多く，生活費の支出が大変で，年じゅう衣食に事欠くありさまだ．
• 这个计算中心承担着浩繁的任务 ・wu 。〔連体修〕＝この計算センターは繁雑な任務を引き受けている．
• 卷帙浩繁的二十四史＝おびただしい冊数からなる二十四史．
• 浩繁的安装工程＝繁雑な組み立て工事．