| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
滑続ける
読み方すべりつづける
中国語訳继续滑动，继续滑行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
滑続けるの概念の説明
| 日本語での説明 | 滑り続ける[スベリツヅケ・ル] 物の表面を滑り続ける |
| 中国語での説明 | 继续滑行 在物体表面继续滑行 |
「滑続ける」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
そして、この状態で上記開スライド方向のスライド移動の力を加え続けると、上記回転支持ピン22〜25をそれぞれ回転軸とする第1のアーム15及び第2のアーム16が、図5（b）に矢印で示す開回転方向に回転移動する。
随后，当继续施加从这种状态，沿着滑动打开方向滑动上壳体 1的作用力时，具有作为旋转轴的旋转支承销 22-25的第一臂 15和第二臂 16沿着如图 5B中所示箭头指示的旋转打开方向旋转。
- 中国語 特許翻訳例文集
この状態でさらにスライド方向の力を上筐体1に加え続けると、上記回転支持ピン22〜25をそれぞれ回転軸して、図8（b）に示すように第1のアーム15及び第2のアーム16が開方向に回転を開始する。
如果在这种状态下进一步对上壳体 1施加滑动方向的作用力，那么如图 8中所示，通过使用旋转支承销 22-25作为旋转轴，开始第一臂 15的开启方向旋转和第二臂 16的开启方向旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集
この状態でさらにスライド方向の力を上筐体1に加え続けると、上記回転支持ピン22〜25をそれぞれ回転軸として、図8（b）に示すように第1のアーム15及び第2のアーム16が開方向への回転を開始する。
如果在这种状态下进一步对上壳体 1施加滑动方向的作用力，那么如图 8B中所示，通过使用旋转支承销 22-25作为旋转轴，开始第一臂 15的开启方向旋转和第二臂 16的开启方向旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 滑続けるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
