| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
漸進する
読み方ぜんしんする
中国語訳逐步前进
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
漸進するの概念の説明
| 日本語での説明 | 漸進する[ゼンシン・スル] 徐々に進む |
| 英語での説明 | gradualness to progress gradually |
「漸進する」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
各時刻t1〜t5の漸進的3D表示では、図8の左右画像で図3（a）ないし（b）の左右画像を各時刻t1〜t5の時点で置き換えて3D表示すると考えればよい。
在 t1到 t5的每个时刻的渐进的 3D显示中，可以认为是通过用在图 8A到图 8D中的 t1到 t5的每个时刻的相应的一对左图像和右图像来替代图 3A和图 3B中左图像和右图像来实现 3D显示的。
- 中国語 特許翻訳例文集
つまり、漸進的3D表示では、モニター11の同一画像表示面に図8（a）〜（d）の左右画像の短冊状の画像断片を交互に配列して表示する。
也就是，在渐进的 3D显示中，图 8A到图 8D中所示的左图像和右图像的带状图像片段交替排列并显示在监视器 11的一个图像显示表面上。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上の処理により、視差量が目標視差量に向けて徐々に変化していく漸進的3D表示を行うことで、観察者の目の疲労を軽減することができる。
通过上述处理，执行了渐进 3D显示，其中视差逐渐变化到达目标视差。 这样减少了观看者的眼睛疲劳。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 漸進するのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
