牡蛎の日本語訳

白水社 中国語辞典

牡蛎

ピンインmǔlì

名詞 カキ．≒蚝，海蛎子．

EDR日中対訳辞書

牡蛎

読み方かき

中国語訳牡蛎，海蛎，蚝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

牡蛎の概念の説明

日本語での説明	カキ[カキ] カキという二枚貝
中国語での説明	牡蛎 一种叫做"牡蛎"的双壳的贝类
英語での説明	oyster a bivalve mollusk called oyster

---

牡蛎

名詞

日本語訳ころび牡蛎，転び牡蛎，転牡蛎
対訳の関係完全同義関係

牡蛎の概念の説明

日本語での説明	転び牡蛎[コロビガキ] 転び牡蛎という大形の貝
中国語での説明	牡蛎 称作牡蛎的大型贝壳

---

牡蛎

名詞

日本語訳オイスター，牡蛎，カキ，牡蠣，蛎
対訳の関係完全同義関係

牡蛎の概念の説明

日本語での説明	カキ[カキ] カキという二枚貝
中国語での説明	牡蛎 一种叫做"牡蛎"的双壳的贝类
英語での説明	oyster a bivalve mollusk called oyster

---

牡蠣

読み方かき，ぼれい

中国語訳牡蛎，海蛎，蚝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

牡蠣の概念の説明

日本語での説明	カキ[カキ] カキという二枚貝
中国語での説明	牡蛎 一种叫做"牡蛎"的双壳的贝类
英語での説明	oyster a bivalve mollusk called oyster

日中中日専門用語辞典

牡蛎

ピンイン mǔ lì
日本語訳 牡蠣、カキ

---

牡蠣

読み方 かき
中国語訳 蚝壳、牡蛎

中英英中専門用語辞典

牡蛎

ピンイン mǔ lì
英語訳 oyster shell、shellfish、Ostreae testa

Weblio中日対訳辞書

牡蠣

日本語訳 カキ (貝)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

牡蛎

出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 06:18 UTC 版)

 名詞

繁体字牡蠣

ピンイン mǔlì

注音符号ㄇㄨˇ

1. （動物）かき

---

牡蠣

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 06:01 UTC 版)

 名詞

簡体字牡蛎

ピンイン mǔlì

注音符号ㄇㄨˇ

1. （動物）かき。

Wiktionary中国語版

牡蠣

表記

规范字（简化字）：牡蛎（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：牡蠣（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：牡蠣（台湾）

香港标准字形：牡蠣（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): mǔlì

  (注音): ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ

• 粵語 (粵拼): maau⁵ lai⁶, mau⁵ lai⁶

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: mǔlì
    • 注音: ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ
    • 國際音標 ^(key): /mu²¹⁴⁻²¹¹ li⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: máauh laih, máuh laih
    • 粵拼: maau⁵ lai⁶, mau⁵ lai⁶
    • 教院: maau⁵ lai⁶, mau⁵ lai⁶
    • 廣州話拼音: mao⁵ lei⁶, meo⁵ lei⁶
    • 國際音標: /mɑːu̯¹³ lɐi̯²²/, /mɐu̯¹³ lɐi̯²²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：oyster 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：зоол. даляньваньская устрица (Ostrea dalienwahnensis) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]