现场直播の日本語訳

EDR日中対訳辞書

现场直播

動詞フレーズ

日本語訳実況放送
対訳の関係完全同義関係

现场直播の概念の説明

日本語での説明

実況放送[ジッキョウホウソウ] 実況放送をすること

---

现场直播

動詞フレーズ

日本語訳生放送
対訳の関係完全同義関係

现场直播の概念の説明

日本語での説明	生放送[ナマホウソウ] テレビやラジオで,収録と同時に放送すること
英語での説明	pickup to broadcast directly from a studio or the [actual spot--incomplete]

---

现场直播

動詞フレーズ

日本語訳実況放送
対訳の関係完全同義関係

现场直播の概念の説明

日本語での説明	実況放送[ジッキョウホウソウ] 実況放送として流された放送
英語での説明	play-by-play a broadcast that is aired as a continuing commentary

---

现场直播

名詞

日本語訳ライヴ，ライブ
対訳の関係完全同義関係

现场直播の概念の説明

日本語での説明

ライブ[ライブ] 実況であること