盛传の日本語訳

白水社 中国語辞典

盛传

ピンインshèngchuán

動詞 広くうわさされる，大いに伝えられる．

用例

• 一时盛传工程要下马。＝工事は中止になるだろうと広くうわさされている．

EDR日中対訳辞書

盛传

動詞

日本語訳喧伝する
対訳の関係完全同義関係

盛传の概念の説明

日本語での説明	喧伝する[ケンデン・スル] 世間にいいはやし伝える
英語での説明	announce to announce something to the world

---

盛传

動詞

日本語訳言触らす，言散す，喧伝する，言い散す，言広める，言散らす
対訳の関係完全同義関係

盛传の概念の説明

日本語での説明	言いふらす[イイフラ・ス] 多くの人に言い広める
中国語での説明	宣扬 在众人当中传播