能贴上の日本語訳

EDR日中対訳辞書

能贴上

動詞

日本語訳置ける
対訳の関係部分同義関係

能贴上の概念の説明

日本語での説明

置ける[オケ・ル] (金箔を)施すことができる

---

能贴上

動詞フレーズ

日本語訳貼りこめる，貼込める，張り込める，張りこめる，張込める，貼り込める
対訳の関係部分同義関係

能贴上の概念の説明

日本語での説明	張り込める[ハリコメ・ル] 台紙などの中に張り込むことができる
中国語での説明	能贴上,能贴进 能够贴进衬纸等中

---

能贴上

動詞フレーズ

日本語訳へばり着ける，へばり付ける
対訳の関係部分同義関係

能贴上の概念の説明

日本語での説明	へばり付ける[ヘバリツケ・ル] ある物にぴったりくっつくことができる
中国語での説明	能粘上 能够紧密地粘到某物上

---

能贴上

動詞

日本語訳張れる
対訳の関係完全同義関係

能贴上の概念の説明

日本語での説明	貼れる[ハレ・ル] (物を糊で)貼ることができる
中国語での説明	能贴上;能粘贴;能张贴 能(使用糊将物体)贴上