萧然の日本語訳

白水社 中国語辞典

萧然

ピンインxiāorán

((文語文[昔の書き言葉]))

1 物寂しい，ひっそりしている．

用例

• 满目萧然＝見渡す限り物寂しい．

2 がらんとしている，人けがない．

用例

• 四壁萧然，十分贫困。＝室内は（4面の壁があるだけで）がらんとしており，全く貧乏である．