跨线桥の日本語訳

EDR日中対訳辞書

跨线桥

名詞

日本語訳ガントリー
対訳の関係部分同義関係

跨线桥の概念の説明

日本語での説明	ガントリー[ガントリー] 線路にまたがって設けた,信号のある橋
英語での説明	gantry a bridge that stretches over a railroad track and has a traffic light built on it

---

跨线桥

名詞

日本語訳架道橋
対訳の関係完全同義関係

跨线桥の概念の説明

日本語での説明

架道橋[カドウキョウ] 架道橋という,鉄道用の橋

---

跨线桥

名詞

日本語訳橋架，ブリッジ
対訳の関係部分同義関係

跨线桥の概念の説明

日本語での説明	橋[ハシ] 流れの上や高所に架けた橋
中国語での説明	桥 架设在河流上或高处的桥

日中中日専門用語辞典

跨线桥

ピンイン kuà xiàn qiáo
日本語訳 陸橋、フライングブリッジ、高架橋

中英英中専門用語辞典

跨线桥

ピンイン kuà xiàn qiáo
英語訳 bridge crossing