镐の日本語訳

白水社 中国語辞典

镐

ピンインgǎo ⇒ ［異読音］ Hào

1 名詞 〔‘把・张’＋〕（硬い土を掘る道具）唐ぐわ，つるはし．（つるはしは‘十字镐’‘鹤嘴镐’‘洋镐’‘铁镐’とも言う．）⇒冰镐 bīnggǎo ．

用例

• 用镐刨土。＝‘镐’で土を掘る．

2 量詞 つるはしで土・石炭を掘る動作の回数を数える．

用例

• 狠狠刨了一镐。＝思いきり力をこめてつるはしを1度打ち下ろした．

---

镐

ピンインHào ⇒ ［異読音］ gǎo

名詞 （周代初期の国都）鎬．

EDR日中対訳辞書

镐

名詞

日本語訳手把，鍬
対訳の関係完全同義関係

镐の概念の説明

日本語での説明	鍬[クワ] 柄の先に鉄の平たい板をつけた,田畑を耕す農具
英語での説明	hoe a long-handled garden tool used for breaking up the soil and removing weeds