| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
電子ファイル装置
読み方でんしふぁいるそうち
中国語訳电子文件柜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
電子ファイル装置の概念の説明
| 日本語での説明 | 電子ファイル装置[デンシファイルソウチ] 電子ファイル装置という,光ディスクを使用した小型で大容量のオフィスオートメーション用データベース |
「電子ファイル装置」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
以下、本発明の一実施形態に従う電子カメラの一種であるデジタルスチルカメラ（以下、「カメラ」という。）、同カメラが備える画像ファイル生成装置、同画像ファイル生成装置により生成される画像ファイルのデータ構造、及び画像ファイル生成方法を図1〜図9に基づいて説明する。
现在将会参考图 1至图 8讨论是根据本发明的一个实施例的数字静态照相机 (在下文中被称为“照相机”)、被包括在照相机中的图像文件生成装置、用于通过图像文件生成装置生成的图像文件的数据结构、以及用于生成图像文件的方法。
- 中国語 特許翻訳例文集
この構成によれば、多機能機10は、1個の電子メールに複数の添付ファイルが含まれている場合に、複数の添付ファイルのそれぞれに、異なる処理を実行することができる。
根据前述的构造，如果在一个电子邮件中包括多个附件，那么多功能装置 10可以对多个附件中的每一个执行不同的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
この構成によれば、電子メールの送信者によって、添付ファイルに対する処理が指定されていない場合に、多機能機10は、添付ファイルに対して、適切な処理を実行することができる。
根据前述的构造，如果电子邮件的发送人没有指定用于附件的处理，那么多功能装置 10可以对附件执行适当的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 電子ファイル装置のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
