青侍の日本語訳

EDR日中対訳辞書

青侍

読み方あおざむらい

中国語訳青侍
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

青侍の概念の説明

日本語での説明	青侍[アオザムライ] 若くて未熟な侍
中国語での説明	青侍 年轻、未熟练的侍丛

---

青侍

読み方あおざむらい

中国語訳青侍
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳身份低的侍丛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

青侍の概念の説明

日本語での説明	さんぴん[サンピン] 身分の低い侍
中国語での説明	青侍,身份低的侍丛 身份低的侍丛(或译官位低的侍丛)

---

青侍

名詞

日本語訳青侍
対訳の関係完全同義関係

青侍の概念の説明

日本語での説明	青侍[アオザムライ] 若くて未熟な侍
中国語での説明	青侍 年轻、未熟练的侍丛

---

青侍

名詞

日本語訳青侍
対訳の関係完全同義関係

青侍の概念の説明

日本語での説明	さんぴん[サンピン] 身分の低い侍
中国語での説明	青侍,身份低的侍丛 身份低的侍丛(或译官位低的侍丛)