日中中日：

鸿沟の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

白水社 中国語辞典
白水社白水社

鸿沟

ピンインHónggōu

名詞


①

鴻溝．（秦末に楚・漢両軍がここを境に対峙した，現在の河南省にある運河．）


②

〔‘道・条’＋〕（比喩的に）物事の境界，大きな溝．


用例
  • 两者之间，没有不可逾越的鸿沟。＝両者の間に，乗り越えられない溝はない．

索引トップ用語の索引ランキング


EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

鸿沟

名詞

日本語訳溝渠
対訳の関係完全同義関係

鸿沟の概念の説明
日本語での説明溝渠[コウキョ]
互いの心のへだたり

索引トップ用語の索引ランキング

「鸿沟」を含む例文一覧

該当件数 : 3件



两者之间，没有不可逾越的鸿沟。

両者の間に，乗り越えられない溝はない． - 白水社 中国語辞典

不可逾越的鸿沟

越えることのできない（大きな溝→）大きな隔たり． - 白水社 中国語辞典

现在社会上引起了一种叫数字鸿沟的问题。

今、社会ではデジタルデバイドという問題が起きています。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「鸿沟」を含む日中中日辞典の索引

鸿沟のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「鸿沟」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
鸿沟のお隣キーワード

鸿儒

鸿嘉

鸿图

鸿巢市

鸿恩

鸿毛

鸿沟

鸿福

鸿胪

鸿胪寺

鸿蒙

鸿谟

鸿运

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


鸿沟のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS