黑枪の日本語訳

白水社 中国語辞典

黑枪

ピンインhēiqiāng

名詞

1 隠匿武器．

用例

• 没 mò 收黑枪＝隠匿武器を没収する．

2 やみ討ちの銃弾，（比喩的に）不意討ち．

用例

• 打黑枪＝やみ討ちを食らわす．
• 中 zhòng 了敌人的黑枪＝敵のやみ討ちを食らった．