bāoyínの日本語訳

白水社 中国語辞典

包银

ピンインbāoyín

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 （劇場が劇団や主要な役者に支払う）出演料，ギャラ．

EDR日中対訳辞書

包银

名詞

日本語訳銀めっき
対訳の関係完全同義関係

包银の概念の説明

日本語での説明	銀メッキ[ギンメッキ] 銀メッキをすること
中国語での説明	镀银 镀银
英語での説明	silvering the act of plating something with silver

---

包银

動詞

日本語訳銀着
対訳の関係完全同義関係

包银の概念の説明

日本語での説明	銀メッキ[ギンメッキ] 銀鍍金を施した物
中国語での説明	镀银 镀银的东西
英語での説明	silver plate a silver-plated thing

---

包银

動詞

日本語訳銀被する，銀着せする，銀着する，銀被せする
対訳の関係完全同義関係

包银の概念の説明

日本語での説明	銀着せする[ギンキセ・スル] 銀メッキする
中国語での説明	包银 镀银
英語での説明	silver to plate something with silver

日中中日専門用語辞典

包银

ピンイン bāo yín
日本語訳 銀メッキ