银の日本語訳

白水社 中国語辞典

银

ピンインyín

1 名詞 ((化学)) 銀， Ag ．≒银子((通称)) ，白银((通称)) ．⇒纹银 wényín ，足银 zúyín ．

用例

• 银的用途很广。＝銀の用途はたいへん広い．
• 这镯子是银的。＝この腕輪は銀製である．

2 付属形態素 貨幣と関係のある．⇒包银 bāoyín ，饼银 bǐngyín ．

3 付属形態素 銀色の，銀色がかった．

用例

• 红地银字的匾＝赤地に銀色の字の額．

4 （ Yín ）((姓に用いる))

Weblio中国語翻訳辞書

银

日本語訳銀

EDR日中対訳辞書

银

区別詞

日本語訳白金，白銀
対訳の関係完全同義関係

银の概念の説明

日本語での説明	銀[シロガネ] 銀の貨幣
中国語での説明	银,银币,银色 银质的货币

---

银

区別詞

日本語訳銀，シルバー，南鐐，Ag，白金，白銀，シルヴァー
対訳の関係完全同義関係

银の概念の説明

日本語での説明	銀[ギン] 銀という原子番号47の貴金属元素
中国語での説明	银 银,原子编号为47的贵重金属元素
	银 称为"银"的原子序数为47的贵金属元素
英語での説明	silver a metallic element whose atomic number is 47, called silver

日中中日専門用語辞典

银

ピンイン yín
日本語訳 銀

中英英中専門用語辞典

银

ピンイン yín
英語訳 Ag、silver

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

银

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 11:23 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン yín（yin2）

ウェード式yin2

【広東語】

イェール式ngan2, ngan4

【閩南語】

POJgûn, gîn

【客家語】

白話字ngiùn

【呉語】

ピンイン nyin1

【チワン語】

ラテン文字yinz (yin31)

名詞

1. （元素）金属の一種。

人名

1. 中国人の姓のひとつ。