意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
窗帘
日本語での説明 | 窓掛け[マドカケ] 光線をさえぎるため窓に掛ける布 |
中国語での説明 | 窗帘 为了遮住光线在窗户上挂的布 |
英語での説明 | screen something used to screen out the sun's rays |
窗帘
窗帘
日本語訳ウィンドーシェード,ウインドーシェード
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ウインドーシェード[ウインドーシェード] 窓の日除け |
中国語での説明 | 窗帘 窗户的遮光物 |
英語での説明 | window shade a shade or blind for a window |
窗帘
窗帘
日本語での説明 | カーテン[カーテン] 室内で,遮光したり,仕切ったり,飾るためにつるす幕 |
英語での説明 | curtain a curtain that is hung as a partition, an ornament or as a means of blocking out light |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
窗帘
窗簾
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
窗簾
意味 |
chuāng liánのページへのリンク |