dàtóudīngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

大头钉

名詞

日本語訳鋲
対訳の関係完全同義関係

大头钉の概念の説明

日本語での説明	画鋲[ガビョウ] 画鋲という,紙片をとめるためのピン
中国語での説明	图钉 叫做图钉的固定纸条的大头钉
英語での説明	thumbtack a pin used to tack a piece of paper to something, called thumbtack

---

大头钉

名詞

日本語訳うろこ釘，鱗釘
対訳の関係完全同義関係

大头钉の概念の説明

日本語での説明	鱗釘[ウロコクギ] 鱗釘という釘
中国語での説明	大头钉 称为"大头钉"的钉子

日中中日専門用語辞典

大头钉

ピンイン dà tóu dīng
日本語訳 中心ピン、親ピン、タック、ナックルピン、キングピン、クラウトネイル

中英英中専門用語辞典

大头钉

ピンイン dà tóu dīng
英語訳 stud pin