dùnshǒuの日本語訳

EDR日中対訳辞書

顿首

動詞

日本語訳九拝
対訳の関係完全同義関係

顿首の概念の説明

日本語での説明

九拝[キュウハイ] 敬具

---

顿首

動詞

日本語訳頓首する
対訳の関係完全同義関係

顿首の概念の説明

日本語での説明

頓首する[トンシュ・スル] 頭を地にすりつけて敬意を表す

---

顿首

動詞

日本語訳頓首
対訳の関係完全同義関係

顿首の概念の説明

日本語での説明

頓首[トンシュ] 深い敬意

---

顿首

動詞

日本語訳叩頭する，頓首する
対訳の関係完全同義関係

顿首の概念の説明

日本語での説明	額ずく[ヌカズ・ク] 深々とお辞儀をする
中国語での説明	磕头 深深地行礼
英語での説明	kowtow to perform a kowtow