dǎcuòの日本語訳

EDR日中対訳辞書

打错

動詞

日本語訳打違い，打ち違い，打ち違える，打違
対訳の関係完全同義関係

打错の概念の説明

日本語での説明	打ち違える[ウチチガエ・ル] 間違って打つこと
中国語での説明	打错 错打某物

---

打错

動詞

日本語訳打違い，打ち違い，打違
対訳の関係完全同義関係

打错の概念の説明

日本語での説明	打ち違い[ウチチガイ] 間違って打ったもの
中国語での説明	打错 错打某物

---

打错

動詞

日本語訳うち違う，打ち違う，打違う
対訳の関係完全同義関係

打错の概念の説明

日本語での説明	打ち違う[ウチチガ・ウ] 打ち間違う
中国語での説明	打错 打错

---

打错

動詞

日本語訳打損う，打ち損う，打ちそこなう，打ち損なう，打損なう
対訳の関係完全同義関係

打错の概念の説明

日本語での説明	打ちそこなう[ウチソコナ・ウ] (針を)体に打とうとして失敗する
中国語での説明	打错 往身上打针时出错