日中中日:

打ち損うの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳标错
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(文字記号を)間違って付け
中国語での説明标错
(文字记号)标错

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳投偏
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(つぶてや手裏剣を)投げるのに失敗する
中国語での説明投偏
投(石块飞刀时)没有成功

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳撒错网
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(漁網を)打つのに失敗する
中国語での説明撒错网
(撒渔网等)出错

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳浇坏
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(水を)撒くのに失敗する
中国語での説明浇坏
浇水出错

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳敲错
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(タイプライターピアノなどのキーを)叩き損なう
中国語での説明敲错
敲错(打字机键钢琴键等)

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳打坏
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(刀を)打ち鍛えるのに失敗する
中国語での説明打坏
打刀失败

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳发错错发
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(電報を)打とうとして時機失する
中国語での説明发错
错失发电报时机

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳钉偏砸偏
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(釘やを)打ち込もうとして失敗する
中国語での説明打偏
钉子桩子钉偏

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳打错
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(針を)体に打とうとして失敗する
中国語での説明打错
身上打针出错

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳打偏没打中
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
棒や鞭で叩き損なう
中国語での説明打偏
棒子鞭子没有打中

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳失误没打中
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(ボールなどを)打とうとして失敗する
中国語での説明没打中
没打中(球等)

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳击错敲错
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(太鼓を)叩こうとして失敗する
中国語での説明敲错
敲鼓出错

打ち損う

読み方うちそこなう

中国語訳锤坏
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

打ち損うの概念の説明
日本語での説明打ちそこなう[ウチソコナ・ウ]
(箔を)叩いて延ばすのに失敗する
中国語での説明锤坏
没有成功地金属锤打成金属片



「打ち損う」を含む例文一覧

該当件数 : 2



彼はくぎの頭を打ちなって親指を打った。

他没有打中钉子头而打到了拇指。 - 中国語会話例文集

保会社から治療費を打ち切ると言われた。

被损害保险公司告知要终止治疗费。 - 中国語会話例文集






打ち損うのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「打ち損う」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
打ち損うのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



打ち損うのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS