fā láosāoの日本語訳

白水社 中国語辞典

发牢骚

ピンインfā láo・sāo

((慣用語)) 愚痴をこぼす，不平をぶちまける．

用例

• 他跟我发了半天牢骚。＝彼は長時間私に不平をぶちまけた．
• 人有时是需要发发牢骚的。＝人は時には愚痴をこぼしてみることも必要なのだ．
• 发开牢骚＝手当たり次第不平をぶちまける．