gān zheの日本語訳

白水社 中国語辞典

甘蔗

ピンインgān・zhe

名詞 サトウキビ，甘蔗．

用例

• 甘蔗林＝サトウキビ畑．
• 甘蔗园＝サトウキビ農場．
• 甘蔗渣＝サトウキビの搾りかす．
• 甘蔗板＝甘蔗繊維板．
• 甘蔗没有两头甜((ことわざ))＝（サトウキビに両端とも甘いものはない→）物事は同時に各方面を立てることはできない．

日中中日専門用語辞典

甘蔗

ピンイン gān zhe
日本語訳 砂糖きび、サトウキビ

中英英中専門用語辞典

甘蔗

ピンイン gān zhe
英語訳 sweetcane culm、Saccharum officinarum、Saccharum officinarum L.

---

肝着

ピンイン gān zhe
英語訳 liver fixity