hòubóの日本語訳

白水社 中国語辞典

厚薄

ピンインhòubó

名詞 厚さ，厚み．≒厚度．

用例

• 这块板子厚薄正合适。＝この板は厚さがちょうどよい．

EDR日中対訳辞書

后脖

名詞

日本語訳領，衿，襟
対訳の関係部分同義関係

后脖の概念の説明

日本語での説明	襟[エリ] 人の首のうしろの部分
中国語での説明	后颈 人脖子后面的部分
	后颈 人的脖子的后面部分

---

后脖

名詞

日本語訳後頚，うしろ頚，後ろ頚，後首，うしろ首，後ろ首，襟筋
対訳の関係完全同義関係

日本語訳衿筋
対訳の関係部分同義関係

后脖の概念の説明

日本語での説明	後ろ首[ウシロクビ] 首の後ろの部分
中国語での説明	后脖 脖子后面的部分
	后颈 颈部后面的部分
英語での説明	nape the back of the neck