hǎi shíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

海蚀

名詞

日本語訳波食，波蝕
対訳の関係完全同義関係

海蚀の概念の説明

日本語での説明	波蝕[ハショク] 波が陸地を浸食すること
中国語での説明	海蚀 海蚀,波浪侵蚀陆地

---

海蚀

名詞

日本語訳海食
対訳の関係完全同義関係

海蚀の概念の説明

日本語での説明	浸食作用[シンショクサヨウ] 浸食作用という自然現象
中国語での説明	侵蚀作用 一种叫做"侵蚀作用"的自然现象
英語での説明	corrode lithospheric phenomenon (erosion)

---

海蚀

名詞

日本語訳海蝕する，磨損する，海食する
対訳の関係完全同義関係

海蚀の概念の説明

日本語での説明	浸食する[シンショク・スル] 水がしみ込んで物を損なう
中国語での説明	侵蚀 水腐蚀浸在水里的物体
英語での説明	erode of water, to damage something

日中中日専門用語辞典

海蚀

ピンイン hǎi shí
日本語訳 海食

中英英中専門用語辞典

海蚀

ピンイン hǎi shí
英語訳 sea erosion

Wiktionary中国語版

海蝕

名詞

1. 因為海水運動而破壞海底、大陸棚或海岸的作用。可以藉此形成海蝕洞、海蝕平台或海蝕橋等地形。