huájiàngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

滑降

動詞

日本語訳滑降する
対訳の関係完全同義関係

滑降の概念の説明

日本語での説明

滑降する[カッコウ・スル] 滑降する

---

滑降

名詞

日本語訳滑降
対訳の関係完全同義関係

滑降の概念の説明

日本語での説明	滑降競技[カッコウキョウギ] 滑降競技という種目のスキー競技
中国語での説明	滑降竞技 滑雪竞技的项目之一,滑降竞技

---

滑降

動詞

日本語訳ダウンヒル
対訳の関係完全同義関係

滑降の概念の説明

日本語での説明	ダウンヒル[ダウンヒル] スキーの滑降競技
英語での説明	downhill a downhill race in the sport of skiing

---

滑降

動詞

日本語訳滑落ちる，すべり落ちる，滑りおちる
対訳の関係完全同義関係

滑降の概念の説明

日本語での説明	滑り落ちる[スベリオチ・ル] スキーなどで滑り落ちる
中国語での説明	滑下,滑降 在滑雪等中滑下
	滑降,滑下 在滑雪等中滑下

---

滑降

動詞

日本語訳グリセード
対訳の関係部分同義関係

滑降の概念の説明

日本語での説明	グリセード[グリセード] 登山において,ピッケルや杖などを斜め後につきながら,雪溪などを滑りおりること
英語での説明	glissade a sliding movement over snow or ice down a mountain side, using an ice ax to slow down the speed