huìduìの日本語訳

白水社 中国語辞典

汇兑

ピンインhuìduì

名詞 為替，為替送金．

用例

• 汇兑管制＝為替管理．
• 汇兑行 háng 市＝為替相場．
• 国内（外）汇兑＝内（外）国為替．

EDR日中対訳辞書

汇兑

動詞

日本語訳並み為替，並為替
対訳の関係完全同義関係

汇兑の概念の説明

日本語での説明

並み為替[ナミカワセ] 並み為替という為替決済方式

---

汇兑

動詞

日本語訳送金為替
対訳の関係完全同義関係

汇兑の概念の説明

日本語での説明	送金為替[ソウキンカワセ] 送金為替という為替決済方式
英語での説明	money order a method of account settlement, called remittance money order

---

汇兑

動詞

日本語訳為替
対訳の関係完全同義関係

汇兑の概念の説明

日本語での説明	為替[カワセ] 金銭の受渡しに手形,小切手,証書によって処理する仕組み
英語での説明	exchange the system of settling accounts by issuing bills of exchange