jiā sù qìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

加速器

名詞

日本語訳アクセレレーター，アクセル，加速装置，アクセラレーター，加速器
対訳の関係完全同義関係

加速器の概念の説明

日本語での説明	加速器[カソクキ] 粒子加速器という装置
中国語での説明	加速器 一种叫"粒子加速器"的装置
英語での説明	accelerator an apparatus called particle accelerator

日中中日専門用語辞典

加速器

ピンイン jiā sù qì
日本語訳 アクセラレータ、加速装置、ブースター、加速器、アクセル加速装置

中英英中専門用語辞典

加速器

ピンイン jiā sù qì
英語訳 accelerator

Wiktionary中国語版

加速器

出典:『Wiktionary』 (2024/11/02 11:34)

正體/繁體 (加速器)		加速	器
簡體 (加速器)		加速	器

発音

• 官話

  (拼音)：jiāsùqì

  (注音)：ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：gaa cuk hei

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：jiāsùqì
    • 注音：ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ
    • 通用拼音：jiasùcì
    • 威妥瑪拼音：chia-su-chʻi
    • 耶魯官話拼音：jyā-sù-chì
    • 國語羅馬字：jiasuhchih
    • 西里爾字母轉寫：цзясуци (czjasuci)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gaa cuk hei
    • 耶魯粵拼：gā chūk hei
    • 廣州話拼音：gaa tsuk hei
    • 廣東拼音：ga cug héi
    • 國際音標 ：/kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ hei̯³³/

名詞

加速器

1. (物理學) 使帶電粒子加速的裝置
2. (中國大陸，計算機，網路) VPN的委婉形式。

派生語

• 同步加速器
• 同步輻射加速器／同步辐射加速器
• 直線加速器／直线加速器
• 粒子加速器
• 迴旋加速器／回旋加速器
• 靜電加速器／静电加速器