kuàguoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

跨过

動詞

日本語訳踏み越える
対訳の関係完全同義関係

跨过の概念の説明

日本語での説明	踏み越える[フミコエ・ル] ある範囲を踏み越える
中国語での説明	迈过 迈过某一范围
英語での説明	overstep to go beyond the necessary or desired point in space or time

---

跨过

動詞

日本語訳乗り越す
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳乗りこす
対訳の関係部分同義関係

跨过の概念の説明

日本語での説明	超える[コエ・ル] 越えて行く
中国語での説明	越过 越过
	越过;翻过 越过
英語での説明	cross to cross over something

---

跨过

動詞

日本語訳跨ぐ
対訳の関係完全同義関係

跨过の概念の説明

日本語での説明

跨ぐ[マタ・グ] 股を広げて物を越える