nài jiǔの日本語訳

白水社 中国語辞典

耐久

ピンインnàijiǔ

形容詞 長持ちする．

用例

• 这种笔又耐久又好用。〔述〕＝この筆は丈夫だし書きやすい．

EDR日中対訳辞書

耐久

形容詞

日本語訳長もちする
対訳の関係完全同義関係

耐久の概念の説明

日本語での説明	長もちする[ナガモチ・スル] 長持ちする
英語での説明	endure to last long

---

耐久

形容詞

日本語訳長持する，長持ちする
対訳の関係完全同義関係

耐久の概念の説明

日本語での説明	永続的だ[エイゾクテキ・ダ] 長い間続くさま
中国語での説明	持久的 长时间持续的样子
英語での説明	lasting continue, go on (continue for a long time)

---

耐久

形容詞

日本語訳耐久
対訳の関係完全同義関係

耐久の概念の説明

日本語での説明	耐久[タイキュウ] いつまでも物事が保たれること
英語での説明	permanency a condition of a thing or an activity being maintained in the same condition permanently